How can the use of $http_response_header in PHP scripts affect the handling of cookies when integrating APIs?

When using $http_response_header in PHP scripts, it can affect the handling of cookies when integrating APIs because it may not capture the Set-Cookie...